2014年,平冤翻譯出版美國知名刑事法學者Brandon L. Garrett教授的著作《路人變被告:「走鐘」的刑事司法程序》(Convicting the Innocent: Where Criminal Prosecutions Go Wrong,2011)。本書以美國250起DNA平反冤案進行實證研究,整理出「錯誤的自白」、「證人錯誤指認」、「科學鑑識的失誤」、「不可靠的線人」、「不適任的辯護律師」等冤案成因,並介紹美國各州相應的制度改革,是一本重要的冤案學術著作。如今,距離原書出版已過14年,在這段期間,冤案救援實務界又出現了哪些新的研究與發現呢?